Attention HSD families,
Starting in early September, the Oregon Department of Human Services started mailing out P-EBT cards.
Typically, these cards would only be sent to families that qualified for free and reduced meals. However, because HSD participated in the Community Eligibility Provision (CEP) last year, all families of students enrolled in grades K-8 as of May 2023 during the 2022-23 instructional year will receive cards, as will free and reduced meal-qualified high school students enrolled during that same time frame.
Pandemic EBT (P-EBT) is part of the response to the COVID-19 pandemic and provides food benefits to families with children missing free or reduced-price meals. P-EBT is a program in partnership with the Oregon Department of Human Services (ODHS) and the Oregon Department of Education (ODE). For FAQ and program status updates, please visit: pebt.oregon.gov • General inquiries, eligibility status, and program questions can be directed to the P-EBT Call Center at 844-ORE-PEBT (844-673-7328) Hours: Monday through Friday from 8 a.m. – 5 p.m. Pacific Time.
Atención familias de HSD,
A principios de septiembre, el Departamento de Servicios Humanos de Oregon comenzó a enviar tarjetas P-EBT.
Por lo general, estas tarjetas solo se enviarían a las familias que calificaban para recibir comidas gratuitas o a precio reducido. Sin embargo, debido a que HSD participó en la Disposición de Elegibilidad Comunitaria (siglas en inglés CEP) el año pasado, todas las familias con estudiantes que estuvieron matriculados en los grados K-8, a partir de mayo del 2023, durante el año escolar 2022-23, recibirán tarjetas, al igual que los estudiantes de la preparatoria que calificaron para recibir comidas gratuitas o a precio reducido y estuvieron inscritos durante ese mismo período de tiempo.
Pandemic EBT (siglas en inglés P-EBT) es parte de la respuesta a la pandemia de COVID-19 y provee beneficios alimentarios a las familias con niños que carecen de comidas gratuitas o a precio reducido. P-EBT es un programa en asociación con el Departamento de Servicios Humanos de Oregon (siglas en inglés ODHS) y el Departamento de Educación de Oregon (siglas en inglés ODE). Para preguntas frecuentes y actualizaciones del programa, por favor visite: pebt.oregon.gov • Las preguntas generales, el estado de elegibilidad y las preguntas relacionadas con el programa pueden dirigirse al Centro de Llamadas de P-EBT al 844-ORE-PEBT (844-673-7328) Horario: de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., Hora del Pacífico.